Save-the-Date-Text: 18 Vorlagen zum Abschreiben
Die kurze Antwort
Ein Save-the-Date-Text besteht aus vier Teilen: eine kurze Ankündigung, eure Vornamen, das Datum und ein Satz, dass die Einladung folgt. Mehr braucht es nicht – alles, was noch nicht feststeht, gehört nicht darauf.
Zuletzt geprüft am
Der Aufbau, der immer funktioniert
Vier Teile, in dieser Reihenfolge:
- Die Ankündigung – „Wir heiraten“, „Save the Date“, „Haltet euch den Tag frei“
- Eure Vornamen – Nachnamen wirken hier amtlich
- Das Datum, ausgeschrieben mit Wochentag, dazu grob der Ort
- Der Hinweis, dass die Einladung folgt – ohne ihn fragen Gäste nach Details, die es noch gar nicht gibt
Alles andere ist optional. Uhrzeit, Adresse, Dresscode, Geschenkwünsche gehören nicht darauf – die kommen mit der Einladung.
Klassisch
Save the Date Anna & Jonas Samstag, 12. Juni 2027 · Heidelberg Die Einladung mit allen Einzelheiten folgt.
Wir heiraten! Am 12. Juni 2027 geben wir uns das Ja-Wort. Haltet euch den Tag frei – wir würden uns freuen, wenn ihr dabei seid. Anna & Jonas
Es ist so weit: Wir haben einen Termin. Anna und Jonas, 12. Juni 2027, Heidelberg. Alles Weitere erfahrt ihr in ein paar Monaten.
Locker
Wir machen es offiziell. 12. Juni 2027. Kommt vorbei, bringt gute Laune mit. Anna & Jonas
Nach neun Jahren ist es wohl an der Zeit. Wir heiraten am 12. Juni 2027 in Heidelberg. Details kommen, Termin steht.
Ein Tag. Eine Party. Ihr. 12. Juni 2027 – schreibt es euch auf. Anna & Jonas
Kurz
12.06.2027 · Anna & Jonas · Save the Date
Wir heiraten. 12. Juni 2027. Mehr bald.
Haltet euch den 12. Juni 2027 frei. Anna & Jonas
Mit einem Augenzwinkern
Sie hat Ja gesagt. Er auch. 12. Juni 2027 – wir rechnen fest mit euch.
Wir haben uns lange genug Zeit gelassen. Am 12. Juni 2027 wird geheiratet, und ihr seid dabei.
Achtung, Terminblocker! Am 12. Juni 2027 heiraten wir. Streicht den Tag rot an. Anna & Jonas
Für eine Hochzeit im Ausland
Hier ist der wichtigste Satz nicht die Ankündigung, sondern der Hinweis auf die Reise – eure Gäste müssen Urlaub einplanen, nicht nur einen Samstag.
Save the Date Anna & Jonas heiraten am 12. Juni 2027 in der Toskana. Plant ein langes Wochenende ein – alles zu Anreise und Unterkunft schicken wir euch im Herbst.
Wir heiraten – und zwar dort, wo wir uns kennengelernt haben. 12. Juni 2027, Mallorca. Nehmt euch das Wochenende frei, Näheres folgt rechtzeitig.
Wenn der Termin noch nicht genau feststeht
Streng genommen sollte er das. Wenn ihr aber sicher seid, in welchem Monat gefeiert wird, geht auch das:
Wir heiraten im Juni 2027 in Heidelberg. Den genauen Tag schicken wir euch, sobald er steht – haltet euch den Monat schon einmal frei.
Wenn Kinder nicht mitkommen
Das ist der beste Zeitpunkt für diesen Hinweis – nicht erst die Einladung. Wer sechs Monate vorher weiß, dass er eine Betreuung braucht, findet eine.
Save the Date Anna & Jonas · 12. Juni 2027 · Heidelberg Wir feiern ohne Kinder und hoffen sehr, dass ihr trotzdem kommen könnt. Die Einladung folgt.
Drei Fehler, die oft passieren
Zu viele Angaben. Uhrzeit und Adresse ändern sich häufig noch. Eine Karte, die richtiggestellt werden muss, hinterlässt mehr Verwirrung, als sie an Information gebracht hat.
Kein Hinweis auf die Einladung. Dann rufen Gäste an und fragen, ob sie schon zusagen sollen.
„Safe the Date“. Es heißt „save“ – haltet den Termin frei. „Safe“ bedeutet „sicher“ und ergibt an dieser Stelle keinen Sinn.
Wenn ihr den Text über WhatsApp verschickt
Dann gilt dasselbe wie auf der Karte, nur kürzer – und die Nachricht braucht einen zweiten Teil, den eine gedruckte Karte nicht hat: die Anrede.
Liebe Anna, lieber Tim, wir heiraten! Am 12. Juni 2027 in Heidelberg. Haltet euch den Tag frei – hier ist eure persönliche Karte: [Link] Die Einladung mit allen Einzelheiten kommt später.
Der Link führt auf eine gestaltete Karte statt auf ein Bild in der Nachricht. Das hat einen praktischen Vorteil: Verschiebt sich etwas, ändert ihr die Karte – das Bild in dreißig Chats könnt ihr nicht mehr anfassen.